MAJOR ENFERMEIRA ELZA CANSANÇÃO MEDEIROS (1931-2009)

  MAJOR ENFERMEIRA ELZA CANSANÇÃO MEDEIROS (1931-2009) Claudio Moreira Bento, associado correspondente   Major Elza enfermeira veterana da FEB com suas condecorações Faleceu a Major Elza Cansanção Medeiros no Rio de Janeiro, sua cidade natal, em 8 de dezembro de 2009, aos 88 anos. Era uma patriota. Em recente entrevista a ANVFEB que ela ajudou a fundar assim se definiu: “Eu sempre fui uma patriota. Eu tenho de hereditariedade o patriotismo. E na minha família registro uma coincidência: de que de quatro em quatro gerações surge uma mulher guerreira.” Foram elas Muira Ubi, a seguir Jerônima de Almeida que combateu os holandeses. Depois veio a guerreira alagoana mãe do Visconde de Sinimbu, líder liberal amigo do General Osório que foi 1º Ministro do Império e titular de diversas pastas, exceto a da Marinha, e que presidiu o Rio Grande do Sul, ocasião em que nomeou como 1º professor régio do Município de Canguçu, criado em 1857, e minha terra natal, meu bisavô Antônio Joaquim Bento, creio com a ajuda do Tenente Coronel Manoel Luiz Osório de quem seria cabo eleitoral.em Canguçu. Elza nasceu em 21 de outubro de 1921, na Rua Santa Clara em Copacabana. Era filha do médico sanitarista alagoano Dr. Tadeu de Araújo Medeiros que foi amigo de Santos Dumont e auxiliar direto de Osvaldo Cruz no combate a Febre Amarela no Rio de Janeiro. Sua mãe foi Aristhea Cansanção. Aos dezenove anos Elza foi a primeira a se apresentar para lutar com a FEB na Itália. Em 1944 concluiu o Curso de Enfermeiras da Reserva do Exército, classificando-se em 1º lugar com grau 9,5, junto com mais duas colegas. E, segundo o acadêmico Tenente R/2 Israel Blagberg, ao recebê-la em nome da Academia de História Militar Terrestre do Brasil no CPOR/RJ, ”logo veio o treinamento na Fortaleza de São João, no HCE e na Policlínica, e o embarque por via aérea para o TO da Itália, onde as Enfermeiras da FEB se destacaram pelo carinho e profissionalismo com que souberam se desempenhar de suas funções, granjeando o respeito e admiração da tropa. Elas foram dignas de uma Ana Néri, que partiu em 1865 para a guerra do Paraguai com autorização especial do Imperador. 75 anos depois estas outras mulheres guerreiras reviveram em todo o esplendor e beleza aquela figura sublime, inspiradas ainda em Joana Angélica, Maria Quitéria, Rosa da Fonseca, Anita Garibaldi, Bárbara Heliodora, Sóror Angélica, e […] Read More

COMMERCIO (O): O DESAFIO DE UMA NOVA IMPRENSA PETROPOLITANA

  O COMMERCIO: O DESAFIO DE UMA NOVA IMPRENSA PETROPOLITANA Oazinguito Ferreira da Silveira Filho, associado titular, cadeira n.º 13, patrono Coronel Amaro Emílio da Veiga “Há muito que o público e o commercio desta cidade têm enraizada a convicção de que a Companhia Leopoldina, com incrivel descaso pelos interesses vitaes de Petrópolis, não procura jámais attender aos justos reclamos que se lhe dirigem. Isto é tanto mais de notar-se, quanto, por engodo áqueles de quem aufere fabulosos lucros, envolvendo nelle o mais flagrante desrespeito ás nossas leis, a poderosa empreza assume para com o governo da União compromissos que não cumpre. E a prova temo-la na já tristemente celebre reducçao de tarifas, que ella assegurou faria em troca de favores, não poucos, recebidos na presidencia Nilo Peçanha. Já se vão dois annos quasi, e nada fez ainda, nem o fará, talvez.” (Cia. Leopoldina, in O Commercio, pg.01, n.º 01, 03-12-1911) A corajosa denúncia em uma das manchetes do novíssimo semanário contra a poderosa Cia., acompanha o mal-estar presente na própria comunidade pela constatação em notas de outros jornais do período. A péssima prestação de serviços da única empresa a fazer o transporte entre o Rio e Petrópolis. Monopólio de serviços e preços exorbitantes não se apresentam como exclusividade da contemporaneidade como podemos observar: O COMMERCIO continuava sua denúncia: “…agora ella cuida em transferir a sua estação de cargas para o Palatinato… e não seremos nós que o conteste…ela faz o que precisamente contrarie o interesse público”, “…grandes desvantagens e sérios prejuízos para os comerciantes pois o Palatinato fica muito distante do centro da cidade”. No centro localizavam-se os armazéns e depósitos de muitas empresas, e semelhante movimento seria desastroso para a economia local. O COMMÉRCIO, foi um jornal criado por Ticiano Tocantins, que se intitulava diretor do mesmo e Álvaro Martinho de Moraes, seu redator, e cuja biografia já foi tratada em ensaio anterior. O jornal teve seu inicio em 1911 (03/12), e seu fim, pelo que observamos dos números existentes na Biblioteca Municipal em 1929 (12/07). Sua redação localizava-se a principio na Avenida Ipiranga, no número 918, possivelmente casa do próprio Ticiano. Mais tarde transferiu-se para um endereço comercial na Rua Paulo Barbosa, 182. Ticiano Teixeira Tocantins As características enunciadas em seu primeiro número eram “Órgão Comercial, noticioso e literário, de publicação semanal, informativo, com social e anúncios comerciais”. Quanto ao tamanho, proporcionalmente aos dias atuais, o jornal […] Read More

Assembléia, Diretoria 2024-2025, Associados, Estatuto

Assembleias Os associados reúnem-se ordinariamente em abril de cada ano e, de dois em dois anos, em dezembro para eleições. Por outros motivos serão realizadas Assembleias Gerais Extraordinárias. Diretoria (2024-2025) Presidente Elizabeth Maria da Silva Maller – (AGO 11/12/2023) Vice-Presidente Vera Lúcia Salamoni Abad – (AGO 11/12/2023) Secretário Tesoureiro Conselho Fiscal Fernando Antonio de Souza Costa (AGO 11/12/2023) Frederico Luiz Marmo Fadini (AGO 11/12/2023) Gastão Reis Rodrigues Pereira (AGO 11/12/2023) Freddy Van Camp (AGO 11/12/2023) Luiz Carlos Gomes (AGO 11/12/2023) Associados Fundadores 1   Alceu Amoroso Lima 21   João Duarte da Silveira 2   Alcindo de Azevedo Sodré 22   José Carlos de Macedo Soares 3   Américo Jacobina Lacombe 23   José Vieira 4   Antônio Joaquim de Paula Buarque 24   José Wanderley de Araújo Pinho 5   Antônio Machado  25   Leopoldo Antônio Feijó Bittencourt 6   Aristides Werneck 26   Manuel Cícero Peregrino da Silva 7   Arthur Alves Barbosa 27   Manuel Viana de Castro 8   Ascânio Dá Mesquita Pimentel 28   Mário Aluísio Cardoso de Miranda 9   Belisário Augusto Soares de Sousa 29   Max Fleiuss 10   Carlos Alberto Magalhães Bastos 30   Nereu Rangel Pestana 11   Cláudio Ganns 31   Nestor Ahrends 12   Décio José de Carvalho Werneck 32   Otávio Tarquínio de Sousa 13   Edmundo da Luz Pinto 33   Paulino José Soares de Sousa 14   Eduardo Duvivier 34   Paulo Rudge 15   Elmano Cardim 35   Pedro Calmon 16   Eugênio de Castro 36   Pedro de Orleans e Bragança 17   Gabriel Kopke Fróes 37   Rodrigo Otávio Filho 18   Germana Gouveia 38   Vicente Amorim 19   Henrique Carneiro Leão Teixeira Filho 39   Walter João Bretz 20   Herbert Canabarro Reichardt 40   Yêddo Fiúza Patronos (1997) – Associados Titulares  Cadeira Nº  Patronos Associados Titulares 1 Albino José de Siqueira 1 – Aloysio Bade 2 – Kenneth Henry Lionel Light (AGO 09/04/2007 – posse  10/09/2007) 2 Alcindo de Azevedo Sodré 1 – Paulo Machado da Costa e Silva (*17/05/1917) (adm. 29/01/1952 – posse 1954) (transferido para o quadro de Associados Eméritos AGO 11/12/2017) 2 – Álvaro Penalva (AGO 08/04/2019 – posse 08/07/2019) 3 Antônio Machado 1 – Antônio Izaías da Costa Abreu (transferido para o quadro de Associados Eméritos AGO 11/12/2017) 2 – Enrico Carrano (AGO 09/04/2018 – posse 16/07/2018) 4 Arthur Alves Barbosa 1 – Aurea Maria de Freitas Carvalho (*1933 – posse 24/11/1972 – +12/12/2008) 2 – Frederico Luiz Marmo Fadini (AGO 16/04/2012 – posse 20/08/2012) 5 Ascânio Dá Mesquita Pimentel 1 – Célia Lobo Paulo (+20/11/2009) 2 – Eduardo Frederico Runte Júnior (AGO 31/07/2014 – posse 20/10/2014) (+06/03/2017) […] Read More

Agenda 2019 – j – 10 de dezembro

17 de dezembro de 2019 terça-feira 18h00 – 1ª convocação 19h00 – 2ª convocação Casa de Cláudio de Souza, Praça da Liberdade, 247, Vila Imperial Petrópolis Assembléia Geral Ordinária para eleição da Diretoria e do Conselho Fiscal para o biênio 2020/2021, conforme edital publicado na Tribuna de Petrópolis,  IHP em Cena, 04dez 2019.

Agenda 2019 – i – 11 de novembro

11 de novembro de 2019 segunda-feira 19h00 Casa de Cláudio de Souza Praça da Liberdade, 247, Vila Imperial Petrópolis, RJ Reunião mensal com palestra do convidado Gastão Reis intitulada “O legado da herança luso-afro-indígena”.

NOTÍCIAS – 2015 – 26/07a

(12/07/2015 26/07/2015) 1º Concurso de Monografias do Instituto Histórico de Petrópolis Petrópolis, Ontem e Hoje REGULAMENTO I. Objetivo Reafirmar e divulgar as tradições de Petrópolis entre estudantes de nível superior e vincular a Petrópolis de hoje ao seu passado histórico. II. Tema Traços psicossociais da historia de Petrópolis que determinaram o éthos que define o comportamento e a cultura do petropolitano hoje. III. Matéria 1. A matéria deverá expressar o pensamento do autor sobre os aspectos favoráveis e desfavoráveis da História de Petrópolis que definiram hoje, nossos hábitos, costumes, condições sociais, econômicas e políticas. 2. A matéria deverá, também, sugerir caminhos, posições e indicar projetos possíveis de serem implementados para resolver pendências existentes na conjuntura petropolitana. IV. Participantes Estudantes de nível superior devidamente matriculados em instituições de ensino presencial ou a distância de Petrópolis. V. Informações e Subsídios Poderão ser obtidos no site do IHP (www.ihp.org.br) ou na Livraria e Antiquário La Redoute na Rua Washington Luiz 335, tel 24 2237 1770. VI. Apresentação e entrega das monografias 1. Em língua portuguesa, gramaticalmente correta, digitada, em espaço simples, TNR, Fonte 12, devidamente numeradas, com 3 (três) laudas no mínimo e 5 (cinco) laudas no máximo, excluindo às relacionadas com a bibliografia, tabelas, gráficos, ilustrações e anexos. 2. Monografias deverão ser apresentadas de acordo com a norma NBR 6022, da Associação Brasileira de Normas Técnicas para trabalhos científicos. A entrega das monografias será feita Rua Washington Luiz 335, tel 24 2237 1770.. VII. Sigilo na entrega das monografias Envelope grande As monografias deverão ser entregues em duas vias, sob pseudônimo em envelope A4 fechado e identificado com: Concurso de Monografias do Instituto Histórico de Petrópolis # ………….., (Pseudônimo) 2 vias da monografia Data: OBS.: O número da monografia será dado na entrega. Envelope pequeno Em envelope 16×11 cm contendo cartão com nome completo, currículo resumido, endereço, telefone, e-mail, pseudônimo e comprovante atual de matrícula em instituição de ensino superior, conforme item IV deste regulamento. O envelope será identificado com: Concurso de monografias do Instituto Histórico de Petrópolis # …………. (Pseudônimo) Data: OBS.: Qualquer atitude que identifique o concorrente na avaliação implicará na sua eliminação sumária. VIII. Premiação 1º Lugar Prêmio R$1.000,00 (Hum mil reais) 2º Lugar Prêmio R$750,00 (Setecentos e cinquenta reais) 3º Lugar Prêmio R$500,00 (Quinhentos reais) Diplomas Serão conferidos Diplomas a todos os trabalhos inscritos e que tiverem preenchido todos os requisitos do Regulamento do Concurso. IX. Prazo As […] Read More

NOTÍCIAS – 2015 12/07 e 26/07

(12/07/2015 26/07/2015) JUNHO/JULHO DE 2015 ATIVIDADE REALIZADA EM 22 JUNHO DE 2015 PALESTRA E LANÇAMENTO DE LIVRO A Associada Titular do IHP, Professora Vera Abad proferiu a palestra “Vocação Turística da Cidade de Petrópolis” e lançou o seu livro “Petrópolis – Imagens Poéticas” Vera Lúcia Salamoni Abad 1º. CONCURSO DE MONOGRAFIAS DO IHP TEMA: Petrópolis, Ontem e Hoje Tem por objetivo reafirmar e divulgar as tradições de Petrópolis entre os estudantes de nível superior e vincular a cidade de hoje ao seu passado histórico. O regulamento e informações poderão ser obtidos no site do IHP www.ihp.org.br e no Antiquário e Livraria La Redoute – Rua Washington Luis 335 – Centro – Quarteirão Renânia Inferior – Petrópolis – RJ, telefone (24) 2237-1770 COMEMORAÇÕES DO 170º. ANIVERSÁRIO DA CHEGADA DOS COLONOS GERMÂNICOS A PETRÓPOLIS O IHP esteve presente em todos os eventos que comemoraram a efeméride. Sessão Magna na Câmara Municipal de Petrópolis Presenças: Presidente Luiz Carlos Gomes, Diretora Secretária Elizabeth Maller e Assessor de Relações Públicas Fernando Antônio de Souza da Costa. – 25/06/2015 Inauguração da 26ª. Bauernfest Presenças: Presidente Luiz Carlos Gomes, Assessor de Relações Públicas Fernando Antônio de Souza da Costa e Associada Titular Marisa Guadalupe Plum. – 26/06/2015 Homenagens aos Colonos e ao Major Julio Frederico Koeler Presenças: Presidente Luiz Carlos Gomes, Assessor de Relações Públicas Fernando Antônio de Souza da Costa e Associados Titulares Joaquim Eloy Duarte dos Santos, Decio José Kronemberger e Dom Gregório Paixão OSB. – 29/06/2015 ATIVIDADES DOS ASSOCIADOS PRESIDENTE LUIZ CARLOS GOMES Criou, a pedido da Presidente do Colégio Brasileiro de Genealogia, Professora Regina Cascão, a medalha comemorativa do centenário do nascimento do antigo Associado Titular e Patrono do IHP e, também, ex presidente daquela entidade Carlos Grandmasson Rheinganz. – junho de 2015 VICE PRESIDENTE ANTONIO EUGENIO TAULOIS Proferiu a palestra “Ética e Cidadania” no Colégio Rui Barbosa – Petrópolis. Junho de 2015

NOTÍCIAS – 2015 12/04 e 09/05

(12/04/2015 09/05/2015) PETRÓPOLIS – 172º ANIVERSÁRIO DE FUNDAÇÃO O IHP esteve presentes nas comemorações do 172º. aniversário de fundação de Petrópolis. EVENTOS DIA 16 DE MARÇO – PREFEITURA MUNICIPAL DE PETRÓPOLIS Missa na Catedral de São Pedro de Alcântara, celebrada pelo Bispo Diocesano e Associado Titular do IHP Dom Gregório Paixão, OSB. Atividades presididas pelo Prefeito Dr. Rubens Bomtempo – Homenagem ao Major Julio Frederico Koeler, sendo o orador do IHP o Presidente Luiz Carlos Gomes – Homenagem ao Imperador Dom Pedro II – Corte do bolo de aniversário, na Praça da Liberdade. Presenças: Vice-Presidente Antônio Eugênio de AzevedoTaulois, Diretora Secretária Elizabeth Maria da Silva Maller, Associados Titulares Maurício Vicente Ferreira Junior (Diretor do Museu Imperial) e Fernando Antonio de Souza da Costa ( Assessor de Relações Públicas). Vereador Ronaldo Ramos, D. Luciane Bomtempo, Dr. Rubens Bomtempo, Luiz Carlos Gomes, D. Francisco de Orleans e Bragança e Vereador Vadinho DIA 20 DE MARÇO – CÂMARA MUNICIPAL DE PETRÓPOLIS Solenidade de entrega de Títulos de Cidadania, Honrarias e Medalhas de Koeler, realizada no Palácio Quitandinha, sendo presidida pelo Presidente da Câmara, Vereador Paulo Igor, e pelo Presidente do IHP, Luiz Carlos Gomes. Presenças: Vice-Presidente Antônio Eugênio de AzevedoTaulois, Diretora Secretária Elizabeth Maria da Silva Maller, Associados Titulares Dom Gregório Paixão, OSB, Bispo Diocesano, Paulo Machado da Costa e Silva (representado), Enrico Mattievich e Hamilton Chrisóstimo Frias Martins. PREFEITURA DE PETRÓPOLIS HOMENAGEIA O IHP Na solenidade de 16 de março, o Prefeito de Petrópolis, Dr. Rubens Bomtempo, entregou ao Presidente Luiz Carlos Gomes uma expressiva placa homenageando o IHP, enaltecendo a atuação da entidade na preservação e resgate da cultura e da memória da cidade. Dr. Rubens Bomtempo, Luiz Carlos Gomes, Vereador Ronaldo Ramos REPRESENTAÇÃO DO IHP Presidente Luiz Carlos Gomes Solenidade comemorativa do 75º. Aniversário de Fundação do Museu Imperial, presidida pelo seu Diretor, e também, Associado Titular do IHP, Maurício Vicente Ferreira Junior. – 29 de março de 2015. Presenças: Diretor Tesoureiro Paulo Roberto Damico e Associada Titular Marisa Guadalupe Blum Gonçalves, Associado Titular – Assessor de Relações Públicas Fernando Antonio de Souza da Costa I Congresso da Academia de Medicina do Estado do Rio de Janeiro – 26 de março de 2015. ATIVIDADES DOS ASSOCIADOS Presidente Luiz Carlos Gomes Recebeu Diploma da Academia de Medicina do Estado do Rio de Janeiro – março de 2015 Empossado como Membro Honorário da Academia Petropolitana de Letras – 12 de abril de […] Read More

NOTÍCIAS – 2015 08/03 e 15/03

(08/03/2015 15/03/2015) PETRÓPOLIS 1843 – 16 DE MARÇO – 2015 O Instituto Histórico de Petrópolis se une à Prefeitura Municipal e à Câmara de Vereadores nas comemorações do 172º aniversário da fundação da nossa amada cidade. PARABÉNS PETRÓPOLIS PALESTRA DE MARÇO DE 2015 8 DE MARÇO – DIA INTERNACIONAL DA MULHER Mães, esposas, filhas, parentes, confreiras e amigas, Em todos os dias do ano vocês estão presentes nas nossas vida. Parabéns do Instituto Histórico de Petrópolis pelo seu dia. IVO DE ALBUQUERQUE Participamos a mudança para Belo Horizonte – MG do nosso Associado Titular Ivo de Albuquerque. Sempre foi presente na vida cultural e social de Petrópolis e nas atividades do IHP. Esperamos que a distância não nos prive de seu convívio ATIVIDADES DOS ASSOCIADOS LUIZ CARLOS GOMES, MARISA GUADALUPE PLUM e EDUARDO FREDERICO RUNTE JUNIOR Palestra “ Petrópolis e o Turismo” – CEFET – fevereiro de 2015 RONALDO REGO Publicação de sua obra no livro “Magiciens de La Terre – Retour sur une exposition légendaire – 1989 – 2014” editado pelo Centre Pompidou – Paris – França. ADILSON CESAR Recebeu o Título de Cidadão Paulistano – janeiro de 2015 PAULO CESAR DE CASTRO Publicou o artigo “O Descobrimento de Portugal” – janeiro de 2015. JERONYMO FERREIRA ALVES NETTO Entrevistado pelo programa Dossiê História da TV Vila Imperial. Matéria “Petropolitanos na Guerra do Paraguai” – dois programas – janeiro e fevereiro de 2015 ELIZABETH MARIA DA SILVA MALLER Entrevistada no programa Bom Dia Cidade, da TVC Canal 16. Matéria “Casamento Civil” – janeiro de 2015 REPRESENTAÇÃO DO IHP Presidente Luiz Carlos Gomes Passagem de comando do 32º Batalhão de Infantaria Leve – Batalhão Dom Pedro II – do Tenente-Coronel Getúlio Mattos Ribeiro Neto ao Tenente-Coronel Jonas de Oliveira Santos Filho – janeiro de 2015. Presenças: Vice-Presidente Antônio Eugênio de Azevedo Taulois e Associado Titular Ivo de Albuquerque. Os parabéns do IHP ao novo comandante. Presidente Luiz Carlos Gomes Comemoração do 70º aniversário da Tomada de Monte Castelo. Presenças: Vice-Presidente Antônio Eugênio de Azevedo Taulois e Associado Titular Ivo de Albuquerque. Glória aos integrantes da Força Expedicionária Brasileira, heróis da Pátria!

NOTÍCIAS – 28/12/2014 e 10/01/2015

(28/12/2014 10/01/2015) SESSÃO DO IHGB NO MUSEU IMPERIAL O Presidente do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro Arno Wehling (nosso Associado Correspondente) realizou a Sessão do CEPHAS no dia 5 de dezembro de 2014, no Museu Imperial, mantendo a tradição de reunir-se na casa do Imperador Dom Pedro II. Presentes o Presidente Luiz Carlos Gomes, o Vice-Presidente Antônio Eugênio de Azevedo Taulois e os Associados Maurício Vicente Ferreira Junior, Diretor do Museu Imperial, Antônio Izaias da Costa Abreu, Carlos Wehrs e Alessandra Bettencourt Figueiredo Fraguas. *02/12/1825 – DOM PEDRO II – +05/12/1891 No domingo, 07/12/2014, o IHP e o 32º.Batalhão de Infantaria Leve – Batalhão Dom Pedro II realizaram cerimônia em comemoração e registro ao nascimento e morte do Imperador Dom Pedro II. A programação contou de celebração de Missa na Catedral de São Pedro de Alcântara e de homenagens no Mausoléu Imperial. A banda do 32º.BIL – Batalhão Dom Pedro II participou do evento, que foi acompanhado por dezenas de pessoas. Registraram-se as presenças: Presidente Luiz Carlos Gomes, Comandante do 32º. BIL Getúlio Mattos Ribeiro Neto, sua esposa D. Érica Mônica Volpi Magluf Ribeiro, seus filhos Augusto Magluf Ribeiro e Gabriela Magluf Ribeiro, Príncipes Dom Pedro Carlos e Dom Manuel de Bourbon de Orleans e Bragança, Vereador Pastor Sebastião, representando a Câmara Municipal de Petrópolis, Presidente e Vice-Presidente do Círculo Monárquico do Rio de Janeiro, Bruno Helmut e Maria Cecilia Penna, Vice-Presidente Antônio Eugênio de Azevedo Taulois, Diretores Paulo Roberto Damico e Elizabeth Maria da Silva Maller e Associados Mauricio Vicente Ferreira Junior, Diretor do Museu Imperial, Fernando Antônio de Souza da Costa, Paulo Machado da Costa e Silva, Enrico Mattievich e Eduardo Frederico Runte Júnior. Fernando Antônio de Souza da Costa, D. Érica Mônica Volpi Magluf Ribeiro, Tenente-Coronel Getúlio Mattos Ribeiro Neto, Dom Manuel de Bourbon de Orleans e Bragança e D. Elia,D. Patricia e Dom Pedro Carlos de Bourbon de Orleans e Bragança e Luiz Carlos Gomes ATIVIDADES DOS ASSOCIADOS Maria de Fátima Moraes Argon Lançou: Guia do Acervo do Centro Alceu Amoroso Lima para a Liberdade. Novembro de 2014. Catálogo da correspondência entre Alceu Amoroso Lima e Theobaldo Miranda Santos. Novembro de 2014. PROGRAMAÇÃO PARA 2015 Solicitamos que sugestões para a programação de 2015 sejam encaminhadas ao Presidente.